Die Skifahrt, in Südtirol in Meransen, machte sehr großen Spaß. Wir fuhren viele Pisten und hatten sehr große Freude am Fahren. Am Gitschberg lag unsere Pension, am Oberkamperhof. Direkt am Haus, wo wir übernachteten und warmes Essen bekamen, lag eine Piste, die man mit einem Bügellift hochfahren musste. Alle Anfänger und auch alle Könner mochten diese Piste, da man die Aussicht sehr gut von unserem Balkon aus genießen konnte. Die Hütte war sehr gemütlich und es gab einen Ofen, über dem ein Holzbrett zum Sitzen und zum Entspannen war. Alles knarrte und knirschte, aber man gewöhnte sich daran. Wahrscheinlich hat die Oma, die unser leckeres Essen zubereitet hat, nie geschlafen, jedenfalls dachten wir das. Am vorletzten Tag der Skifahrt gab es eine Disco bei der alle teilnahmen. Am nächsten Morgen haben wir ein Wettrennen veranstaltet, bei dem es auch richtige Pokale gab… Es war sehr schön und die beste Skifahrt die wir je hatten… War ja auch die einzige 🙂
Anastasia Kalmoukidou und Marilena Politi
Η εκδρομή στα βουνά της Μεράνσα για σκι είχαι πολύ πλάκα. Κάναμε σκι σε πολλές πίστες και περάσαμε ωραία. Το ξενοδοχείο μας ήταν δίπλα στο βουνό Gitschberg, στο Oberkamperhof. Μπροστά από το σπίτι που κοιμόμασταν και παίρναμε ζεστό φαγητό, ηπείρχε μια πίστα σκι που την ανέβαινες με ένα ειδικό λιφτ. Σε όλους άρεσε αυτή η πίστα. Απο το μπαλκόνι μας μπορούσες να βλέπεις την πίστα και τα βουνά. Το σπιτάκι ήταν πολύ βολικό και είχαμε έναν φούρνο που από πάνω του υπήρχαν ξύλα για να κάθεσε στα ζεστά. Προφανός η γιαγούλα που μαγείρευε το φαγητό μας, δεν κοιμότανε πολύ. Τουλάχιστον έτσι νομίζαμε εμείς. Δύο μέρες πριν φύγουμε , οι δάσκαλοι μας έφτιαξαν μια μικρή ντίσκο. Την επόμενη μέρα κάναμε έναν διαγονισμό στο σκι. Ο πιο γρήγορος της κάθε ομάδας έπαιρνε βραβείο. Ήταν πάρα πολύ ωραία και η καλύτερη εκδρομή για σκι … ήταν και η μόνη. ☺
Αναστασί1α Καλμουκίδου και Μαριλένα Πολίτη
